.png)
AirPods 5：規格配置、功能與評價重點一次看
AirPods 5 主打巧妙動聽的主動式降噪、重新設計的聲學架構與開放式舒適配戴，具備適應性音訊、通透模式、個人化空間音訊、「即時翻譯」與 Siri AI，搭載 H2 晶片與 USB-C 充電盒。
購買 AirPods 5 就到洋蔥網通
想入手 AirPods 5，除了看售價，也要考量搭配購機的優惠與後續服務。洋蔥網通提供透明的商品價格與多元購買方式，讓你依照自己的需求與預算選擇。
價格透明
商品價格清楚標示，不需要為了折扣綁定不符合需求的方案，購買方式更有彈性。
搭配購機更划算
新辦、攜碼或續約門號時可一併加購，讓整體預算安排更有彈性。
原廠公司貨
全新未拆封、原廠保固一年，售後服務不必擔心。
多元付款方式
支援信用卡分期與無卡分期，可依需求選擇適合的付款期數。
實體門市實際體驗
不確定要選哪一款？可直接至洋蔥網通門市，由門市人員依照使用習慣與預算協助挑選。
AirPods 5 建議售價
以下為 Apple 官方建議售價（含稅），實際購買價格與優惠請以洋蔥網通門市或官網公告為準。
| 款式 | 建議售價 |
|---|---|
| AirPods 5 | NT$4,490 |
| AirPods 5 配備無線充電盒 | NT$5,190 |
AirPods 5 介紹
AirPods 5 的定位相當明確，以主動式降噪、音質升級與 Apple 生態系整合為主要特色，適合重視配戴舒適度與日常通勤使用的人。
主動式降噪升級，降噪效果提升最高 1.5 倍
AirPods 5具備主動式降噪，與 AirPods 4 主動式降噪款相比，降噪效果提升最高可達 1.5 倍（依 IEC 60268-24 標準測試）。
同時支援適應性音訊與通透模式，可依環境自動調整降噪程度，在通勤、辦公與戶外之間切換都不需要手動調整。
需要留意的是，降噪與通透效果可能因耳垢或碎屑堆積而受影響，建議定期清潔。
重新設計的聲學架構與新一代適應性等化
耳機採用重新設計的聲學架構，搭配新一代「適應性等化」，音質表現比上一代更豐富細膩。
同時支援個人化空間音訊與動態頭部追蹤，看影片或聽音樂時的臨場感更好（須使用配備原深感測相機的 iPhone 建立個人檔案）。
即時翻譯與 Siri AI
AirPods 5 支援由 Apple Intelligence 驅動的即時翻譯，目前以 Beta 版提供，支援繁體中文、簡體中文、英文、法文、德文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文與西班牙文。
搭配全新 Siri AI，不必動手就能在 iPhone 上使用更個人化的 AI 助理；Siri AI 初期先以英文推出，使用上可能有地區與語言限制。
單次聆聽最長 4 小時，USB-C 充電盒
標準版單次充電啟用主動式降噪時，聆聽時間最長可達 4 小時；關閉降噪時最長可達 6 小時。
充電盒採 USB-C 充電，可與 iPhone 共用同一條線材；若需要無線充電與更長續航，可考慮配備無線充電盒的版本。
開放式設計，長時間配戴舒適
AirPods 5維持開放式設計，沒有矽膠耳塞套的壓迫感，適合長時間配戴與需要留意周遭聲音的情境。
通話方面具備語音隔離，能在吵雜環境中讓對方聽得更清楚；也支援「嘿 Siri」與 Siri 互動功能。
AirPods 5 功能特色
AirPods 5 詳細規格
| 規格項目 | AirPods 5 |
|---|---|
| 機型 | AirPods 5 |
| 晶片 | Apple H2 晶片 |
| 降噪 | 主動式降噪，與 AirPods 4 主動式降噪款相比效果提升最高 1.5 倍 |
| 音訊模式 | 適應性音訊、通透模式 |
| 空間音訊 | 個人化空間音訊具備動態頭部追蹤 |
| 聆聽時間 | 單次充電最長 4 小時（開啟主動式降噪）；關閉降噪時最長 6 小時 |
| 充電盒 | 充電盒（USB-C） |
| 尋找功能 | 支援「尋找」（充電盒未內建揚聲器） |
| 操控方式 | 觸控操作 |
| 通話 | 語音隔離 |
| 語音助理 | 「嘿 Siri」、Siri 互動功能、Siri AI |
| 翻譯 | 即時翻譯（Beta），支援繁體中文、簡體中文、英文、法文、德文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文、西班牙文 |
| 設計 | 開放式設計 |
| 顏色 | 白色 |
| 不支援 | 保真壓縮音訊、心率感測、降低高音量功能 |
| 盒內配件 | 不隨附 USB-C 充電連接線與電源轉接器 |
| 建議售價 | NT$4,490 |
AirPods 5 洋蔥小編評價
開放式設計加上明顯升級的主動式降噪，是預算內最好入手的一副 AirPods。
降噪是這一代最有感的升級，與 AirPods 4 主動式降噪款相比效果提升最高可達 1.5 倍，開放式設計又不會有入耳式的壓迫感，通勤或在辦公室使用都很合適。
若你已經有無線充電盤，或希望單次聆聽時間更長、能滑動調整音量，可以直接考慮配備無線充電盒的版本。
需要注意的是，即時翻譯目前以 Beta 版提供，Siri AI 初期先支援英文，購買前建議先確認自己常用的功能是否已開放。
值得買的地方
- 主動式降噪較 AirPods 4 主動式降噪款提升最高 1.5 倍
- 重新設計的聲學架構與新一代適應性等化
- 開放式設計，配戴一整天也舒適
- 支援即時翻譯與 Siri AI
- H2 晶片，語音隔離通話清晰
- 售價較無線充電盒版低 NT$700
- 充電盒採 USB-C，共用 iPhone 充電線
購買前要注意
- 不支援保真壓縮音訊與心率感測
- 沒有降低高音量功能
- 即時翻譯與 Siri AI 有地區與語言限制
- 不隨附充電連接線與電源轉接器
- 充電盒不支援無線充電
- 沒有力度感測器滑動調整音量
- 單次聆聽時間較無線充電盒版少 1 小時
AirPods 5 適合哪些人？
AirPods 5 常見問題
AirPods 5建議售價多少？
Apple 官方建議售價為 NT$4,490；AirPods 5 配備無線充電盒 則為 NT$5,190。實際購機價格請洽洋蔥網通門市。
AirPods 5 兩款差在哪？
兩款皆具備主動式降噪、適應性音訊與即時翻譯。差別在於配備無線充電盒的版本多了力度感測器可滑動調整音量、單次聆聽時間 5 小時（標準版 4 小時），充電盒支援 Qi 與 Apple Watch 充電器並內建揚聲器支援「尋找」。
AirPods 5 什麼時候開賣？
依 Apple 官方公告，AirPods 5 自 9 月 11 日上午 9 點開始預訂，9 月 18 日開始發售。
AirPods 5 的即時翻譯支援中文嗎？
支援。即時翻譯支援繁體中文、簡體中文、英文、法文、德文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文與西班牙文，須搭配已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone 使用，目前以 Beta 版提供。
AirPods 5電池可以用多久？
單次充電啟用主動式降噪時聆聽時間最長可達 4 小時，關閉降噪時最長 6 小時。
AirPods 5 盒裝有附充電線嗎？
沒有。AirPods 5 不隨附 USB-C 充電連接線與電源轉接器，可沿用手邊相容的線材與充電器，或另行購買。
※ 商品規格、功能及實際使用效果可能依軟體版本、使用環境與地區而有所不同，實際資訊請以 Apple 官方公告為準。
.jpg)
